Serviços
Interpretação em São Tomé e Príncipe
Disponibilizamos intérpretes profissionais em São Tomé, no Príncipe e à distância, para reuniões de negócios, missões de cooperação, conferências, escrituras notariais, audiências, consultas médicas e visitas de campo.
Oferecemos interpretação consecutiva, simultânea (com ou sem equipamento), sussurrada e de acompanhamento, bem como interpretação remota por vídeo ou telefone. Os intérpretes recebem o material de preparação com antecedência e estão sujeitos a sigilo profissional.
Documentos que tratamos com frequência
- Reuniões de negócios e negociações
- Conferências e seminários
- Missões de cooperação e visitas de campo
- Escrituras e atos notariais
- Audiências e entrevistas
- Consultas médicas
Como funciona
- 1
Envie os documentos
Digitalização ou fotografia legível, pelo formulário ou por e-mail.
- 2
Receba o orçamento
Preço fixo e prazo confirmados, normalmente no mesmo dia útil.
- 3
Nós tratamos de tudo
Tradução, certificação, apostila ou legalização, conforme o destino.
- 4
Entrega
Versão digital e originais entregues em mão ou por correio expresso.
Perguntas frequentes
Com quanta antecedência devo reservar um intérprete?
Idealmente uma a duas semanas antes, sobretudo para interpretação simultânea ou para o Príncipe. Para pedidos urgentes, contacte-nos: fazemos o possível para encontrar uma solução.
Fazem interpretação de forro ou de lung'Ie?
Sim, mediante pedido, para entrevistas, trabalho de campo e comunicação com comunidades locais.
Serviços relacionados
-
Tradução certificada
Traduções oficiais aceites por embaixadas, universidades, conservatórias e tribunais.
-
Tradução jurídica e empresarial
Contratos, concursos, estatutos e relatórios para empresas, ONG e advogados.
-
Apostila
Apostila da Haia para documentos santomenses usados no estrangeiro.
Localidades
Pedir orçamento gratuito
Cada documento é diferente: o preço depende do idioma, do volume, do prazo e do país de destino. Envie-nos os seus documentos e respondemos com um orçamento fixo, sem compromisso.
Responderemos por e-mail, normalmente no mesmo dia útil.